王立文坐月子中心

（中央社記者孫承武台北1日電）蘋果日報今天報導全台首座地下化夜市的士林市場，攤商擔心遷回原址生意會不好。北市市場處今天說明士林市場遷回原址營業的決策過程，強調未來逛士林夜市一定更添樂趣。

台北市政府市場管理處表示，一般大眾認知的「士林夜市」，包含文林路、大南路與基河路所涵蓋的街區，大概是以陽明戲院或慈諴宮為中心。目前正進行改建、預計11月重新營業的士林市場，位於整個街區中段，慈諴宮正對面。

受限都市審議、基地面積限制，因此整個市場規劃為地上1層、地下3層建物，未來僅有士林市場飲食類攤位規劃在地下1樓，共94個飲食攤，占整個士林夜市的飲食攤位數約僅1/10，並非民眾所認知的士林夜市地下化；另外，未來遷回後將增加夜市市街的穿透性，逛士林夜市的樂趣也會大大增加。

市場處副處長許玄謀表示，士林市場除夜間提供夜市美食及百貨外，白天也提供生鮮、雜貨類等商品，因為改建後市場需安置原有的538名攤商，受建蔽率限制及遵照都審會意見，單一樓層無法安置全部的攤商，95年與市場自治會研商後，決議將需固定設備的飲食類攤位設置於地下1樓，地上1樓白天作為傳統市場，夜間作為夜市百貨用，並於攤商說明會向所有攤商說明。

外界擔心士林市場飲食類攤位恐重蹈圓環設計錯誤，市場處表示，市場飲食類攤位設於地下1樓當然有其不便性，為引人潮進入士林市場B1飲食區消費，除於市場周圍增設指標系統外，在硬體上規劃3座手扶梯、3座電梯，以及5座樓梯，總共11處出入口以連接地上1樓、B1F飲食區，且停車場也設置於地下2、3樓，使人潮能從市場各處進入。

另外，攤商反映攤位面積不足問題，市場處表示，目前士林臨時市場內攤位平均是2坪，改建後市場地下1樓攤位面積平均為2.5坪，攤商營業的空間較目前的更為寬廣。

市場處表示，士林市場遷回原址將與士林夜市重新連結，人潮更容易串聯，區塊更為完整，有助於士林夜市整體發展，改建後市場硬體設備提升，例如B1飲食區設置中央空調系統及靜電除油機，解決通風及油煙問題，對市場內飲食類攤商而言，不僅有更好營業利基，也讓國內外觀光客在整潔、明亮環境中，體驗台灣特有夜市文化。1000801