王立文坐月子中心

工商時報【記者林淑惠╱台北報導】

中華電入股華航，布局兩岸觀光雲端產業! 中華電(2412)昨(16)日召開臨時董事會，在確認財團法人中華航空事業發展基金會參與中華航空（2610）100年度現金增資案後，在新台幣35億元額度內，以每股新台幣11.73元參與中華航空現金增資發行新股案。

經濟部長施顏祥說，石化上游登陸投資朝有條件開放方向走，廠商到對岸投資基本條件必須要有主控權、要運回部分原料，經濟部最近將盤點，並透過經合會與大陸溝通。

由於泛中油體系對前往大陸古雷半島投資輕油裂解廠有急迫感，但去年經濟部常務次長黃重球在昆山開會時，曾經針對兩岸合資石化廠主導權問題與大���發展和改革委員會官員洽談，對陸方規定持股必須達五十%規定，兩岸尚未達成共識。

中央大學資工系周立德教授團隊，研發的「互動式導覽玩具載具裝置」，去年年底參加二0一一年英國倫敦國際發明展，奪下銀牌獎殊榮；近年來這項導覽技術，實際應用在國小教學上，提供模型、音樂、圖片和影片，讓學生身歷其境，更進一步認識世界著名的景點。（李明朝報導）

在日本福島核電廠發生事故後，台電公司極為重視，第一時間即針對核能電廠因應複合式災害，啟動全面核能安全總體檢，檢討的項目及評估的準則與國際同步，強化複合災害的整備與應變能力。

核四(龍門)廠在設計上，已充分考量對週遭環境可能影響的防範，以深度防禦的理念，在核能安全的防護上具有充分的能力。台電公司會以最負責任的態度，符合政府的要求及人民的期待，於通過「完整且嚴謹的試運轉測試」，確認安全無虞，並經政府審查同意後，才進行燃料裝填及後續測試。

農曆春節將至，高雄市長陳菊昨（十七）日強調，春節期間市府服務不打烊，無論春安、交安、醫護、醫療及緊急事故聯絡等服務，九天假期皆照常；同時，今年高雄燈會藝術節，市府開五都之先，將於一月二十七至二十九日在旗山、岡山及光榮碼頭舉行開幕式，並首創海上藝廊，歡迎民眾踴躍參加。

高雄市政府昨天召開市政會議，由於總統副總統及立委選舉甫於上周六結束，陳菊市長特別於會中慰勞辛苦選務工作人員；陳菊也強調，為期九天的假期，除市府首長將輪流值班，相關春安、交安、醫護、醫療及緊急事故聯絡等市政服務皆不打烊，一切照常。

（一）前言　

　美「中」兩國的科技關係存在兩個迷思：首先，在全球化時代，許多問題必須靠著國際共同的力量才能解決，科學發明雖然屬於一種公共財，也是一國綜合國力的象徵，在科學領域領先的國家可以取得先行者優勢，也能夠將其他國家封鎖在重要的巿場之外，因此，大陸與美國在科技研發方面不單單是合作者，也是競爭者。其次，科技知識的擴散將使中共軍力持續改善，美國一些大學及私人實驗室是美國科技與軍力，領先世界其他國家的動力來源，但這些機構不少也都與大陸有合作關係，加快中共軍事現代化進度，科技擴散全球化，來自世界各地的科技人才一方面使美國安全得以確保，但另方面也製造更多威脅。美國必須確保最尖端、敏感科技不致大量外流到可能的對手手中，但��必須與像大陸這類的新興科技強權維持建設性關係，才是最符合美國的經濟與國家安全利益。

工商時報【記者林淑惠╱台北報導】

電信業針對即將到來的春節檔期，祭出新春價格戰，遠傳調降長途電話費，亞太電信推出月租「吸利99元」方案，網內互打、網內簡訊免費；中華電信國際電話009最低下調到每月50元。

〔自由時報記者陳炳宏／台北報導〕眼尖的台北民眾一定會發現，昨晚101大樓的文字燈換成了「LoL.tw」與「Garena」字樣。由台灣競舞娛樂（Garena）公司代理的ＷＣＧ比賽項目「英雄聯盟（LoL ; LEAGUE of LEGENDS）」線上遊戲，半年已有百萬玩家加入，為向全台玩家致敬，Garena公司斥資數百萬於101大樓租下外牆點燈區，為期6天。

競舞娛樂總經理Retty Liu表示，玩家年齡集中在15到30歲，百萬玩家與全台人口比例換算下來，相當於高中一班50個同學中，就有10人在玩這款「英雄聯盟」；目前平均每月會有62萬名玩家上線，週五晚上九點後的尖峰時刻，甚至曾出現12萬5千人同時上線的紀錄。

（法新社巴黎16日電） 歐洲太空總署（ESA）今天表示，造價高達9億美元的普朗克（Planck）太空軌道觀測站，完成探索「大爆炸」遺跡歷來最大任務。

ESA發布新聞稿表示，普朗克軌道觀測站上主儀器，14日一如預期，冷卻劑耗盡而停止運作，結束長達30個月的任務，比原本設計時間多1倍。

中國時報【鐘惠玲╱台北報導】

遊戲廠商樂陞(3662)昨晚舉行尾牙，身兼台灣遊戲產業振興會會長的樂陞董座許金龍表示，在下一個總統任期，大陸將成為全球最大單一遊戲市場，希望政府能在今年就將遊戲業納入ECFA後續談判項目，否則大陸業者可進台灣市場，台廠遊戲在大陸卻面臨繁複的審查機制，如台廠現在就是「不公平貿易的受害者」。